Legale
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento 8 novembre 2026
I presenti termini regolano l'utilizzo di aidramabuilder.com e i rendering, i download e l'accesso alle API forniti tramite esso. Creando un account, acquistando crediti o visualizzando un episodio li accetti. Se utilizzi il servizio per un'azienda, confermi di essere autorizzato a vincolare tale organizzazione.
1. Cos'è Aidramabuilder e cosa non lo è
aidramabuilder è uno strumento di produzione generativa. Trasforma uno script fornito o generato in riprese, voce, musica e didascalie e li assembla in un file video.
Non è uno studio, un'emittente o un centro di compensazione dei diritti. Non commissioniamo contenuti, non li distribuiamo e non verifichiamo che tu detenga i diritti sulla sceneggiatura, sui personaggi, sulle sembianze o sulle voci che porti.
L'output è probabilistico. Due rendering dello stesso scatto non saranno identici. Non garantiamo che una specifica ripresa, espressione o accuratezza della sincronizzazione labiale sia riproducibile e i crediti spesi per un rendering completato non sono rimborsabili perché il risultato non ti piace.
2. Conti e ammissibilità
Per possedere un conto devi avere almeno 18 anni, o la maggiore età nella tua giurisdizione. I conti sono per una persona o un'organizzazione; le credenziali non possono essere condivise al di fuori dei posti del tuo team.
Sei responsabile dell'attività del tuo account, inclusi i rendering avviati tramite l'API. Comunicaci immediatamente se ritieni che le tue credenziali siano state compromesse.
Potremmo sospendere un account utilizzato per generare contenuti vietati, per attaccare il servizio o per rivendere l'accesso al calcolo non elaborato in violazione di questi termini.
3. Crediti, piani e fatturazione
Il servizio viene venduto in crediti. I crediti vengono consumati durante l'esecuzione di un lavoro: una ripresa a 1080p di 5 secondi, un passaggio di sincronizzazione vocale e labiale, un set di sottotitoli e un'anteprima dello storyboard hanno ciascuno un costo fisso, pubblicato nella pagina dei prezzi.
I crediti di abbonamento vengono concessi all'inizio di ciascun periodo di fatturazione, non si rinnovano e scadono alla fine del periodo. I pacchetti di crediti di ricarica acquistati non scadono.
Un lavoro che fallisce per un motivo da parte nostra viene rimborsato automaticamente in crediti. Un lavoro che completa e produce un file guardabile non viene rimborsato a causa dell'insoddisfazione della creatività.
I prezzi possono cambiare. Una modifica non si applica mai retroattivamente a un periodo già pagato. Laddove si applicano imposte, vengono aggiunte al momento del pagamento in base al Paese di fatturazione.
4. Chi possiede l'output
Con qualsiasi piano a pagamento, possiedi i file video, l'audio e i sottotitoli generati dai tuoi input e puoi utilizzarli commercialmente, inclusa la consegna ai clienti e la distribuzione su piattaforme di cortometraggi.
Nel livello gratuito, l'output viene concesso in licenza solo per valutazione e dimostrazione non commerciale.
Ci concedi una licenza limitata per archiviare, elaborare e trasmettere i tuoi input e output esclusivamente per gestire il servizio, incluso l'invio di risorse a fornitori di modelli di terze parti che eseguono la generazione. Non formiamo modelli sui tuoi contenuti a meno che tu non acconsenta esplicitamente.
La proprietà dell'output non garantisce i diritti sul materiale di terze parti a cui potrebbe assomigliare. Se il tuo rendering include un personaggio, un volto, una voce o un logo che non possiedi, sei responsabile della sua cancellazione.
5. Le tue responsabilità come creatore
Confermi di detenere i diritti su ogni sceneggiatura, capitolo di romanzo, vignetta di fumetti, immagine, registrazione vocale e somiglianza che carichi.
Se cloni una voce, devi avere il consenso documentato di quella persona per l'uso specifico. Se rappresenti una persona reale, hai bisogno del suo consenso e potresti non presentare il risultato come un filmato autentico che la ritrae.
Sei responsabile del rispetto delle regole delle piattaforme su cui pubblichi, inclusi i requisiti di divulgazione per i media sintetici.
6. Rimborsi e cancellazione
Gli abbonamenti possono essere annullati in qualsiasi momento dalla dashboard. La disdetta interrompe il rinnovo successivo; l'accesso e i crediti rimanenti continuano fino alla fine del periodo pagato.
I pacchetti di crediti sono rimborsabili entro 14 giorni dall'acquisto, a condizione che sia stato utilizzato meno del 10% dei crediti.
Laddove la normativa imperativa sui consumatori ti conferisce un diritto di recesso più forte, tale legge prevale su questa sezione.
7. Disponibilità e modifiche
Puntiamo all'elevata disponibilità ma non garantiamo un servizio ininterrotto. La manutenzione programmata viene annunciata nel dashboard; le code di rendering potrebbero essere più lente durante i picchi di domanda.
Potremmo aggiungere, modificare o ritirare modelli di generazione. Se un modello su cui fai affidamento viene ritirato, daremo un preavviso di almeno 30 giorni nella dashboard in modo che tu possa completare il lavoro in volo.
Le funzionalità contrassegnate come beta possono cambiare o essere rimosse senza preavviso e sono escluse da qualsiasi impegno di servizio.
8. Responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo derivante dal servizio è limitata all'importo pagato nei dodici mesi precedenti il reclamo.
Non siamo responsabili per perdite di profitti, perdita di pubblico, rimozioni di piattaforme, divieti di account su servizi di terze parti o qualsiasi perdita indiretta o consequenziale.
Nulla in questi termini esclude la responsabilità che non può essere esclusa per legge, inclusa la morte o lesioni personali causate da negligenza o frode.
9. Risoluzione e controversie
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento. Potremo rescindere il contratto per violazione sostanziale di questi termini, comprese ripetute violazioni della politica sui contenuti, con preavviso ove possibile.
Dopo la risoluzione conserviamo i dati solo per il tempo necessario a fini legali, fiscali e di prevenzione delle frodi, quindi li cancelliamo ai sensi dell'informativa sulla privacy.
I presenti termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Singapore e i tribunali di Singapore hanno giurisdizione esclusiva, senza pregiudicare alcuna tutela obbligatoria del consumatore che hai nel luogo in cui vivi.
Domande su questo documento? Scrivi a[email protected]. Questa pagina è fornita in inglese; le traduzioni sono offerte per comodità e prevale la versione inglese.