Legale
politica sulla riservatezza
Ultimo aggiornamento 8 novembre 2026
Questa politica spiega cosa raccogliamo quando utilizzi helpramabuilder, perché ne abbiamo bisogno, chi lo elabora e come eliminarlo. Lo manteniamo volutamente breve e specifico piuttosto che legalmente imbottito.
1. Cosa raccogliamo
Dati dell'account: indirizzo email, password con hash, nome visualizzato, paese e, se acquisti crediti, nome di fatturazione e identificativi fiscali.
Dati sui contenuti: script, riferimenti caricati, definizioni di personaggi, riprese generate, audio, didascalie e file esportati.
Dati di utilizzo: transazioni di credito, lavori di rendering e relativo stato, registri degli errori e pagine visitate all'interno dell'app.
Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo e un cookie di sessione. Non utilizziamo tracker pubblicitari all'interno dell'app che hai effettuato l'accesso.
2. Perché li elaboriamo
Per eseguire il servizio: esegui il rendering dei tuoi lavori, conserva i tuoi progetti, applica i limiti di credito e consegna i file.
Per fatturarti: elaborare i pagamenti, calcolare le tasse e gestire rimborsi e storni di addebito.
Per mantenere la piattaforma sicura: rilevare abusi, contenuti vietati e tentativi di attacco al servizio.
Per migliorare il prodotto: statistiche di utilizzo aggregate. Non addestriamo modelli di generazione sui tuoi contenuti a meno che tu non lo accetti esplicitamente dalle impostazioni dell'account.
3. Chi lo elabora
Cloudflare: hosting, edge computing, storage di oggetti e CDN.
Creem e Paddle: elaborazione dei pagamenti. Non vediamo né memorizziamo mai il numero completo della tua carta; il fornitore restituisce solo il riferimento e lo stato della transazione.
Reti Blockchain: per i pagamenti crittografici registriamo un indirizzo di portafoglio pubblico e l'hash della transazione. I dati blockchain sono intrinsecamente pubblici.
Fornitori di generazione: modello di inferenza per video, voce e traduzione, in base a contratti che vietano loro di fornire formazione sui contenuti dei nostri clienti.
Recapito e-mail: solo posta transazionale (reimpostazione della password, ricevute, avvisi di errore di rendering).
4. Per quanto tempo lo conserviamo
Progetti e render: mentre il tuo account è attivo. I progetti eliminati vengono rimossi immediatamente dall'archivio live e dai backup entro 30 giorni.
Dati del conto: per la durata del conto più 30 giorni dopo la chiusura.
Fatture e documenti fiscali: 7 anni, come previsto dalla normativa contabile.
Registri del server: 30 giorni, tranne i casi in cui vengono conservati più a lungo come parte di un'indagine sulla sicurezza.
5. I tuoi diritti
Puoi accedere, correggere, esportare o eliminare i tuoi dati dalle impostazioni dell'account o scrivendo a [email protected].
L'esportazione produce un archivio leggibile dalla macchina dei dati del tuo account, dei metadati del progetto e delle risorse generate.
Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito, in Brasile o in un'altra giurisdizione dotata di un'autorità per la protezione dei dati, puoi presentare un reclamo a tale autorità. Collaboreremo con qualsiasi indagine di questo tipo.
Non vendiamo dati personali e non li condividiamo con reti pubblicitarie.
6. Trasferimenti internazionali
La nostra infrastruttura è distribuita a livello globale, pertanto i tuoi dati potrebbero essere trattati al di fuori del tuo Paese. I trasferimenti si basano su clausole contrattuali standard o su un meccanismo equivalente.
Laddove un fornitore di generazione opera in una regione diversa, viene inviato l'input minimo necessario, in genere la richiesta di scatto e le immagini di riferimento, non l'identità del tuo account.
7. Bambini
Il servizio non è rivolto ai minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci e lo rimuoveremo.
8. Modifiche e contatti
Le modifiche sostanziali vengono annunciate via e-mail o nella dashboard almeno 14 giorni prima della loro entrata in vigore.
Titolare del trattamento: aidramabuilder, contattabile all'indirizzo [email protected]. I rapporti sulla sicurezza vanno a [email protected].
Domande su questo documento? Scrivi a[email protected]. Questa pagina è fornita in inglese; le traduzioni sono offerte per comodità e prevale la versione inglese.