Aller au contenu
aidramabuilder

Légal

politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 8 novembre 2026

Cette politique explique ce que nous collectons lorsque vous utilisez aidramabuilder, pourquoi nous en avons besoin, qui le traite et comment le supprimer. Nous le gardons délibérément court et précis plutôt que légalement complété.

1. Ce que nous collectons

Données du compte : adresse e-mail, mot de passe haché, nom d'affichage, pays et, si vous achetez des crédits, nom de facturation et identifiants fiscaux.

Données de contenu : scripts, références téléchargées, définitions de personnages, plans générés, audio, légendes et fichiers exportés.

Données d'utilisation : transactions de crédit, tâches de rendu et leur statut, journaux d'erreurs et pages que vous visitez dans l'application.

Données techniques : adresse IP, type de navigateur et d'appareil, ainsi qu'un cookie de session. Nous n'utilisons pas de trackers publicitaires dans l'application connectée.

2. Pourquoi nous le traitons

Pour exécuter le service : effectuez le rendu de vos travaux, conservez vos projets, appliquez les limites de crédit et livrez les fichiers.

Pour vous facturer : traitez les paiements, calculez les taxes et gérez les remboursements et les rétrofacturations.

Pour assurer la sécurité de la plateforme : détecter les abus, les contenus interdits et les tentatives d'attaque du service.

Pour améliorer le produit : statistiques d'utilisation agrégées. Nous n'entraînons pas de modèles de génération sur votre contenu, sauf si vous l'acceptez explicitement dans les paramètres de votre compte.

3. Qui le traite

Cloudflare – hébergement, calcul périphérique, stockage objet et CDN.

Creem et Paddle — traitement des paiements. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte complet ; le fournisseur renvoie uniquement une référence et un statut de transaction.

Réseaux blockchain – pour les paiements cryptés, nous enregistrons une adresse de portefeuille public et un hachage de transaction. Les données de la blockchain sont intrinsèquement publiques.

Fournisseurs de génération – modèle d'inférence pour la vidéo, la voix et la traduction, dans le cadre de contrats qui leur interdisent de se former sur le contenu de nos clients.

Envoi d'e-mails : courrier transactionnel uniquement (réinitialisation du mot de passe, reçus, avis d'échec de rendu).

4. Combien de temps nous le gardons

Projets et rendus : pendant que votre compte est actif. Les projets supprimés sont immédiatement supprimés du stockage en direct et des sauvegardes dans les 30 jours.

Données du compte : pendant toute la durée du compte plus 30 jours après la clôture.

Factures et dossiers fiscaux : 7 ans, comme l'exige la loi comptable.

Journaux du serveur : 30 jours, sauf s'ils sont conservés plus longtemps dans le cadre d'une enquête de sécurité.

5. Vos droits

Vous pouvez accéder, corriger, exporter ou supprimer vos données depuis les paramètres de votre compte, ou en écrivant à [email protected].

L'exportation produit une archive lisible par machine des données de votre compte, des métadonnées du projet et des actifs générés.

Si vous résidez dans l'EEE, au Royaume-Uni, au Brésil ou dans une autre juridiction dotée d'une autorité de protection des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de cette autorité. Nous coopérerons avec une telle enquête.

Nous ne vendons pas de données personnelles et nous ne les partageons pas avec des réseaux publicitaires.

6. Virements internationaux

Notre infrastructure est distribuée dans le monde entier, vos données peuvent donc être traitées en dehors de votre pays. Les transferts reposent sur des clauses contractuelles types ou un mécanisme équivalent.

Lorsqu'un fournisseur de génération opère dans une région différente, les informations minimales nécessaires sont envoyées : généralement l'invite de prise de vue et les images de référence, et non l'identité de votre compte.

7. Enfants

Le service ne s'adresse pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de mineurs. Si vous pensez qu'un mineur a créé un compte, contactez-nous et nous le supprimerons.

8. Modifications et contact

Les modifications importantes sont annoncées par e-mail ou dans le tableau de bord au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur.

Responsable du traitement : aidramabuilder, joignable à [email protected]. Les rapports de sécurité sont envoyés à [email protected].

Des questions sur ce document ? Écrivez à[email protected]. Cette page est fournie en anglais ; des traductions sont proposées pour plus de commodité et la version anglaise prévaut.